Part 1
Dua pasukan membentuk garis pertempuran mereka sepanjang lereng di dataran merah, menatap satu sama lain.
Pasukan yang membuat-kagum dari Kingdom itu berjumlah 245000 orang kuat, dibagi menjadi sayap kiri 70000 pria, sayap kanan
70000 pria, dan kolom tengah 105000 pria, menyebar ke seluruh topografi tiga bukit ke dalam formasi pertempuran mereka. Namun, formasi ini tidak begitu disiplin, tetapi lebih seperti kebrutalan dalam jumlah yang luar biasa.
Lima jajaran utama infanteri membawa tombak dua tangan,
masing-masing dengan mudah mencapai lebih dari enam meter panjangnya, dan telah memposisikan
diri menjadi spearline (garis tombak).
Tugas mereka adalah untuk menyediakan dinding berduri untuk peristirahatan para tentara, dalam rangka untuk melawan kavaleri berat yang terdiri dari inti kekuatan pertempuran Empire. Mereka tidak menggunakan pagar anti-kavaleri untuk alasan sederhana; melindungi banyak orang akan membutuhkan terlalu banyak kayu. Sebaliknya,
penyebaran dan penggunaan tombak yang berurutan akan lebih efektif.
Meskipun formasi ini cukup solid dan menyajikan banyak masalah bagi setiap penyerang, itu mempunyai kelemahannya juga.
Karena formasinya yang rapat dan senjata yang mereka bawa
sangat berat, semua yang bisa mereka lakukan hanyalah tinggal di tempat dan mencegah serangan musuh. Dengan demikian, mereka tidak memiliki kemampuan untuk
bereaksi dengan cepat terhadap manuver musuh, dan jika Empire menggunakan pemanah atau sihir, kerugian mereka akan menjadi berat.
Kemudian lagi, tidak ada yang lebih diharapkan dari petani belaka. Semua yang dibutuhkan adalah mereka dapat membelokkan serangan pertama musuh.
Di sisi lain, Empire memiliki 60000 orang. Jumlah mereka jauh lebih rendah daripada orang-orang dari Empire.
Namun, para ksatria Imperial tampak santai, tanpa banyak terlihat ketakutan. Mereka tidak merasa akan kalah sama sekali.
Keyakinan ini lahir dari mengetahui kekuatan pribadi mereka sendiri.
Meski begitu, ini adalah fakta bahwa ada perbedaan besar dalam
kekuatan militer dari kedua belah pihak. Meskipun tidak akan menjadi
masalah jika mereka bisa melawan selamanya tanpa kelelahan, yang
tidak mungkin bagi manusia. Setelah mereka lelah, bahkan kesenjangan dalam
kemampuan individu bisa ditutup dengan mudah.
Kingdom juga memiliki satu lagi keuntungan, dan itu adalah
satu keuntungan yang besar.
Itu adalah nilai kehidupan individu.
Sebagian besar pasukan Kingdom yang terdiri dari petani yang dipungut. Sebaliknya, Empire menerjunkan tentara profesional
disebut knight. Ada perbedaan besar dalam waktu dan
uang yang dihabiskan untuk melatih petani-- yang dianggap siap-bertarung jika mereka bisa mengambil senjata dan mengikuti perintah-- dan apa saja yang dibutuhkan untuk menghasilkan knight. Setiap kerugian yang diperoleh Empire akan lebih terasa tajam dibandingkan kerugian yang dialami Kingdom. Empire tidak akan mampu untuk menyia-nyiakan
ksatria mereka dalam serangan bodoh atau perang karena gesekan.
Dengan pikiran itu, pertempuran di lapangan terbuka karena gesekan antara Kingdom dan memberikan Kingdom keuntungan.
Karena itu, perang yang terjadi antara Empire dan Kingdom biasanya hanyamenjadi pertempuran kecil.
Tujuan Empire akan tercapai hanya dengan menarik budak Kingdom ke medan perang. Tidak perlu membuang-buang kehidupan bangsawan atau tentara yang terampil, dan Kingdom tahu ini juga.
Arak-arakan ini adalah apa yang berlalu untuk perang antara
Empire dan Kingdom.
Bahkan jika Magic Caster yang disebut Ainz Ooal Gown mengambil bagian, itu masih akan berakhir dalam pertempuran kecil. Itulah yang sebagian besar bangsawan Kingdom pikir. Setelah semua, ksatria Empire bukan hanya sebuah kekuatan militer, tetapi merupakan sebuah kekuatan polisi juga.
Kerugian tak berguna mereka akan mengancam stabilitas Empire.
Dan, para bangsawan juga menunggu langkah Empire berikutnya.
Menurut tradisi, pasukan Imperial akan berbaris sebelum
pasukan kerajaan, dan kemudian jatuh kembali. Kingdom kemudian akan menyuarakan tangisan kemenangan.
Ini adalah bagaimana hal itu selalu terjadi.
Namun...
Tentara Emire tidak menunjukkan pergerakan.
Tidak ada tanda-tanda gerakan dari benteng-seperti
castrum, tidak ada manuver pasukan yang mengatur posisi mereka sebelum menyerang Pasukan Kingdom. Seolah-olah mereka sedang menunggu
Kingdom untuk melakukan langkah pertama, atau sesuatu yang lain.
"Tidak ada yang terjadi. Apa yang sedang terjadi?"
Ini adalah di kamp utama, di mana Raja itu berada. Kamp utama diposisikan di dekat bagian belakang kolom tengah,
dibalik tentara berjumlah 105000.
Marquis Raeven berdiri di samping Gazef, berbicara dengannya saat dia menyurvei bahwa ksatria Imperial tidak bergerak dari titik pengamatannya di atas sebuah bukit yang sedikit lebih tinggi dari yang lain.
Jika Empire tidak bergerak, maka tidak juga bagi Kingdom.
Sebuah serangan Kingdom sekarang merupakan tindakan yang sangat bodoh, mengingat bahwa mereka telah membentuk garis tombak mereka. Tentu saja, itu telah dicoba sebelumnya; serangan pre-emptive kepada para
bangsawan Empire. Namun, para penyerang telah dikalahkan dalam waktu yang singkat, dan Kingdom menderita kerugian yang signifikan sebagai hasilnya.
Sejak itu, taktik yang disukai Kingdom saat melawan Empire
ialah membentuk garis tombak dan mempersiapkan diri untuk menerima serangan. Jika mereka bisa mengumpan musuh untuk datang, tidak akan ada risiko untuk serangan tiba tiba.
"Baiklah kalau begitu. Sepertinya mereka sedang menunggu kita ... "
"Negosiasi akhir telah gagal, sehingga mereka harus bergabung pertempuran segera ... Kapten- Prajurit- Gazef-dono, mungkinkah kau punya pemikiran tentang apa Empire tunggu? "
Tiga puluh menit yang lalu, perwakilan dari kedua pasukan telah memulai negosiasi di daerah pusat antara mereka.
Memang, itu hanyalah pernyataan konyol dari kedua belah pihak yang hampir tidak bisa dianggap sebagai
perundingan. Tujuan sebenarnya adalah untuk menunjukkan bahwa masing-masing pihak bersedia untuk menghindari perang sampai saat terakhir.
Tentu saja, negosiasi akan gagal, dan itu akan menjadi sinyal untuk memulai pertempuran.
Dalam keadaan normal, Pasukan Empire harusnya sudah
mulai bergerak keluar segera.Namun, ini bukanlah dalam kasus yang sama dan mereka tetap diam.
"Bahkan jika Anda bertanya kepada saya, sayapun tidak bisa memberikan jawaban. Apakah Anda
tahu sesuatu tentang ini? "
"Apalagi aku. Aku tidak terlalu akrab dengan masalah-masalah militer. Aku biasanya membiarkan
bawahanku menangani mereka."
"Sulit untuk dipercaya bahwa Marquis tidak tahu tentang musuhnya. "
"Tidak tahu apa apa... Gazef-dono tidak membuat buat."
"Apakah saya membuatmu tersinggung? Saya minta maaf jika begitu. "
"Hahaha, tidak, tidak ada yang membuatku tersinggung. Nada ini jauh lebih baik dibandingkan dengan kembali kemudian. "
Alis Gazef berkerut, iritasi merayap di atasnya.
GARIS PENGEDITAN, KALIMAT KALIMAT DI BAWAH SENGAJA SAYA TERJEMAHKAN MAKE G TRANS KARENA PEMBICARAAN GAZEF DAN MARQUIS AGAK MENGARAH POLITIK, JADI SAYA AGAK TIDAK PAHAM, JADI TOLONG SCROLL BACK KE BAWAH DAN CARI GARIS PENGEDITAN KEDUA UNTUK MEMBACA AKSI AINZ MEMBANTAI 70000 PRAJURIT
"Ha ha ha. Mengambil itu untuk apa itu. Itu fakta bahwa aku tidak umum dan itu tidak bohong. Saya beruntung bahwa bawahan saya yang baik
pemimpin laki-laki, jadi aku meninggalkan hal-hal militer untuk mereka. "
"Mungkinkah ... salah satu mantan petualang bekerja untuk Anda,
yang menjadi terkenal selama gangguan setan di
modal?"
"Ah ... tidak. Mereka ada di sana."
Raven menunjuk sekelompok lima orang berdiri bersama-sama.
Meskipun mereka semua baik ke usia pertengahan mereka, dan mereka
Kekuatan tidak apa dulu, mereka telah
orichalcum-peringkat petualang di utama mereka, dan ada
sesuatu tentang cara mereka membawa diri mereka sendiri yang membuat
Gazef merasa bahwa ia harus membawa mereka serius.
"Mereka akan menjadi pengawal saya selama pertempuran."
"Dengan orang-orang seperti ini melindungi Anda, Marquis Raeven, aku
Pastikan Anda tidak akan memiliki masalah kembali dengan selamat ke
modal ... baik, selama mereka tidak menghadapi sihir besar
kastor. Kanan, lalu bagaimana strategi itu? "
"Saya tidak berpikir Gazef-dono akan mengenalnya, karena dia seorang
biasa dari domain saya. Saya belajar namanya dari waktu
ketika ia menggunakan milisi desa untuk mengalahkan goblin menyerang
memaksa yang dua kali ukuran mereka. Sejak itu, saya sudah dipercayakan kepadanya
dengan perintah pasukan rumah saya dan berbagai lainnya
tugas. Kejutan besar adalah bahwa dia tidak pernah kalah dalam pertempuran.
Dia juga ajudan saya. "
"... Aku ingin melihat komandan yang pujian Marquis Raeven
sangat. Jika dia benar-benar semua yang Anda katakan dia, kami mungkin melakukan
baik untuk memberinya komando angkatan bersenjata Kerajaan. "
"Jika Anda memberi Yesus ... memberinya perintah lengkap
militer, dan tentara Kerajaan pindah bersama di bawah nya
perintah, kita mungkin bisa membuat tetangga kita duduk
dan berkata, 'Tentara dari Re-Estize Raya tidak menjadi
meremehkan '... "
Gazef bertukar lihat dengan Raeven, menghela napas, dan tersenyum.
"Para bangsawan tidak akan mengizinkan rakyat biasa untuk naik ke seperti
stasiun. Ini tidak lebih dari fantasi menganggur saat ini. "
"Tentu saja tidak, sementara para bangsawan dibagi menjadi mereka
faksi. "
Kekaisaran diselenggarakan legiun nya dengan menunjuk seorang jenderal lebih
masing-masing, di bawah siapa disajikan komandan divisi, brigade
komandan, dan pejabat lainnya, semua dalam hidup teratur yang ketat.
Sebaliknya, tentara Kerajaan yang terdiri dari
Pasukan rumah dan retribusi masing-masing bangsawan Kerajaan bisa
mengumpulkan. Raja adalah komandan keseluruhan, tetapi masing-masing host
akan bertindak sebagai mereka melihat cocok.
Dengan kata lain, itu adalah kain-tag sekelompok orang yang.
Meskipun Gazef memiliki gelar dari Warrior-Kapten, pada akhirnya, dia
hanya komandan pasukan pribadi Raja, dan
ia tidak memiliki kewenangan untuk memberikan perintah kepada para bangsawan. Sementara itu
mungkin bagi Raja untuk memesan bangsawan untuk mendengarkan Gazef,
banyak bangsawan akan membenci harus menerima perintah dari
biasa, dan itu akan menabur benih dendam masa depan. Itu
Raja adalah menyadari hal ini, dan tidak akan memberikan perintah kepada yang
efek.
Keduanya dianggap tempat mereka di Kerajaan, dan
menghela napas berat. Kemudian, mereka saling bertatapan, dan tertawa.
Percakapan ini harus telah memiliki tempat lain, bukan pada malam benturan pedang dan pertumpahan darah.
"Bahkan jika kita kembali ke rumah hidup, ada medan lain
menunggu di sana ... "
"Saya mendengar itu yang menjadi mulia adalah semua tentang?"
"Setelah ini selesai, saya akan mengajukan petisi kepada Raja untuk meningkatkan Anda untuk bangsawan.
Ini marah saya bahwa juara Raja tidak melibatkan
bangsawan sebagai aktif seperti yang seharusnya. "
Meskipun Raeven tampak seperti dia bercanda, Gazef tahu
dari cahaya di matanya bahwa dia serius.
Mengungkapkan emosi seseorang jujur adalah penyebab untuk
Perayaan ketika datang dari seseorang yang menyembunyikan mereka
perasaan baik, tapi itu cerita yang berbeda jika itu bukan
emosi positif. Gazef cepat mengubah topik pembicaraan.
"... Biarkan bahwa selain untuk saat ini. Mengapa kita tidak membawa itu
strategi dari Anda lebih, dan mendengar pendapatnya ... ah, menelepon
dia atas akan sulit. "
"Setelah semua, dia telah dipercayakan dengan base camp saya. Bukan saya berani memindahkan dia tidak perlu saat kita tidak tahu apa yang
Kekaisaran sampai. "
Meskipun bangsawan memiliki semua berjanji untuk bekerja sama untuk
Raya, pada akhirnya, kepemilikan Raeven ini masih atas nya
prioritas. Itu wajar bahwa ia akan menolak.
"Haaaa ... meskipun kami sudah melakukannya berkali-kali itu menjadi
rutin, mungkin ini bukan jalan yang benar untuk khusus ini
situasi. Meskipun tak seorang pun ingin Kekaisaran untuk memperjuangkan nyata,
jika mereka benar-benar akan menyerang, maka itu akan lebih baik bagi kita
dan moral kami jika kami baru saja menyelesaikannya. "
Gazef bisa merasakan kegelisahan dari tentara Kerajaan. Sebagai
ia mencoba untuk menentukan penyebabnya, ia mengerutkan alisnya.
"...Saya melihat. Ketika Anda berpikir tentang hal itu, ini mungkin menjadi Imperial
tipu; mendapatkan kita khawatir cukup bagi mereka untuk membuat mereka
pindah. Sulit untuk mengkoordinasikan dan mengendalikan begitu banyak tentara,
sehingga bahkan bergeming sedikit pun di setiap unit dapat diperbesar
ke dalam kehancuran jika pergi cukup lama. Pasukan berkumpul adalah
sulit untuk menyerang, tetapi setelah mereka istirahat dan menjalankan, mereka akan
mudah diburu dan dibunuh. Itulah prinsip yang sama
hewan digunakan untuk berburu. "
Sebuah Raeven terkejut mengikuti garis Gazef dari pandangan ke
khawatir tampak pasukan di sayap kiri, dan kemudian persetujuan
bersinar di wajahnya.
"Itu ... sepertinya mereka sedang berputar pasukan di dalam
ke garis depan. "
"Kalau saja itu hanya reorganisasi formasi ..."
"Itu bendera Marquis Bowlrob ini. Sepertinya sayap kiri ini
Komandan-in-chief bergerak ke depan. "
Kerajaan ditempatkan para bangsawan dari faksi yang mulia pada kedua
sayap, sedangkan Fraksi kerajaan terkonsentrasi di
Tengah.
Raja Ranpossa III adalah komandan keseluruhan dari pusat
kolom, sedangkan Marquis Bowlrob memerintahkan sayap kiri.
"Itu aneh, bergerak perintah seseorang untuk kepala
pembentukan. Apakah Anda melihat, Gazef-dono? Marquis menggunakan elit
Pasukan langsung setia kepada dirinya sendiri. Rencananya adalah untuk membedakan
dirinya dalam pertempuran melawan ksatria Imperial, di bawah mata
para bangsawan berkumpul. Dengan begitu dia akan membuat reputasi
dirinya sebagai penguasa unit terkuat di Inggris. "
Raeven melemparkan lihat menantang untuk Gazef. Akan Anda membiarkan seseorang
lain memperoleh kemuliaan yang lebih besar dibanding band prajurit tercinta, tampaknya
mengatakan.
Gazef tidak mengambil umpan.
"Tugas prajurit band adalah untuk melindungi Raja. Kami tidak akan
bergerak tanpa perintah langsung Raja, bahkan jika Empire
terdengar muatan. Tidak ada tugas yang lebih besar bagi kita daripada
memastikan kembali aman dari Raja ke ibukota. "
Gazef mengetuk pedang di pinggangnya.
"Atau mungkin, aku harus menangkis serangan musuh sendiri."
"Apakah itu ... salah satu dari empat pusaka Kerajaan, Razor
Tepi ... ah, saya melihat. "
Marquis Raeven melangkah mundur, dan belajar Gazef dari atas ke
bawah.
Sarung tangan dari Vitalitas, yang menegasikan kelelahan. Amulet
Immortal, yang membiarkan dia regenerasi luka-lukanya. Baja dibuat dari adamantite, logam yang paling sulit dikenal manusia, dan
terpesona dengan sihir yang akan membelokkan pukulan mematikan. Dan
Akhirnya, Razor Edge, pedang sihir dibuat dengan mutlak
ketajaman dalam pikiran, yang bisa mengukir logam terpesona seperti
mentega.
"Mungkin harta terbesar Kerajaan adalah diri Anda sendiri,
dilengkapi dengan harta lainnya. Saya pernah mendengar bahwa
Raya benar-benar memiliki lima harta, tetapi tampaknya mereka semua
dikumpulkan dari awal. "
Gazef tersipu karena ia dipuji sebagai harta, meskipun
ia tahu itu hanya basa-basi.
"Ah, yang benar saja, Marquis. Raja jauh lebih besar dari saya
saya. Mulia mempercayakan saya, orang biasa, dengan ini
item, meskipun dia tahu apa artinya itu. "
"Itu pendapat wajar. Terus terang, saya merasa itu adalah
bodoh bergerak untuk memberikan harta kepada Anda, rakyat biasa. semua itu
akan dilakukan adalah untuk membuat lebih banyak orang meninggalkan
Fraksi kerajaan. Namun, sekarang kita berjuang bersama-sama, saya
tidak bisa tidak berpikir bahwa itu mungkin sebenarnya masterstroke
di pihak Raja, tapi itu berpikir hanya angan. "
"Kalau saja aku bisa hidup sampai dengan harapan Anda ..."
Gazef memandang jajaran berdesak-desak dari ksatria Imperial.
Ada seorang pun ia diakui sebagai musuh yang kuat di
Empire, selain Triple Sihir Caster, Fluder Paradyne.
Lengkap seperti ini, ia bahkan mungkin bisa mengalahkan
Fluder, pikirnya muram.
Di sisi lain, ia tidak merasa seperti dia punya kesempatan sama
semua mengalahkan Ainz Ooal Gown.
Dia bahkan tidak bisa membayangkan kemungkinan itu.
Tidak peduli seberapa keras ia mencoba untuk optimis, untuk memikirkan bagaimana
dia mungkin menang, satu-satunya pikiran yang datang ke pikiran adalah dari
dirinya yang langsung dimusnahkan oleh sihir misterius
kastor.
"Apa yang salah?"
"Tidak-tidak ..."
Dia tahu dia adalah pahlawan terbesar dalam Kerajaan.
Membiarkan dirinya tampak lemah hanya akan menurunkan tentara
moral.
"Ah, tidak ada ... aku hanya berpikir tentang miskin Pangeran Barbro ..."
"Miskin Pangeran ... mungkinkah ... saya melihat. Apakah begitu? Gazef-dono juga
terasa ... saya melihat. "
"Apa yang kamu coba katakan?"
"Maksudku, jangan bilang Gazef-dono merasa bahwa Raja mengirim
Pangeran ke Carne Village sehingga ia tidak bisa membedakan
diri…?"
"Apakah itu tidak terjadi?"
Raeven tersenyum tipis.
"Mhm, baik, saya tidak setuju. Saya merasa bahwa Yang Mulia telah benar-benar menempatkan
kepercayaan pada Gazef-dono. "
Marquis Raeven memutuskan untuk menjelaskan ketika melihat Gazef ini
Wajah-benar tidak mengerti.
The King telah mengakui kekuatan Ainz Ooal Gown,
lawan yang bawahan yang paling terpercaya, yang sebagai serdadu
Kapten, adalah diwaspadai. Daripada mengambil risiko anaknya tercinta dalam pertempuran
dengan kuantitas yang tidak diketahui seperti itu, ia malah mengirimnya ke
tempat yang lebih aman di mana ia bisa mencapai sesuatu di relatif
keselamatan ... Meskipun, jujur, lama saya akan
kecewa dengan cara satu orang anaknya di tempat sementara yang aman
orang lain mengirim anak-anak mereka ke medan perang. "
Raeven tersenyum dengan cara kebapakan.
"Tentu saja, sekarang aku mengerti mengapa ia akan melakukan hal seperti itu.
Saya akan melakukan hal yang sama untuk memastikan anak saya kesejahteraan. "
"Ah, Marquis. Itu hal yang sangat kebapakan untuk mengatakan. "
Raeven tersenyum. Itu senyum yang bagian yang sama lembut,
senang dan bangga, senyum yang Gazef merasa cukup
seperti biasanya dari orang itu.
"Yah, saya seorang ayah, setelah semua. Aku berjanji anak saya itu, setelah
ini pertempuran atas, aku akan bermain dengan dia sebanyak dia
ingin, seperti seorang ayah yang normal. Ah - kami sudah off topic. Mari
meninggalkan hal-hal pada saat itu. Meskipun ... tampaknya Pangeran Barbro
tidak cukup memahami sudut Raja pandang. Rasanya sedikit sedih bagaimana ayah tidak bisa perasaannya menyeberang ke nya
putra."
Gazef menderita tentang bagaimana menjawabnya. Sulit untuk
dia, yang tidak memiliki anak sendiri, untuk menempatkan dirinya ke dalam
pola pikir.
"Benar benar. By the way, apakah mungkin bahwa mereka mungkin meluncurkan
serangan menyelinap di E-Rantel dengan kekuatan yang terpisah? Walaupun itu
akan disukai, kita tidak bisa mengesampingkan kemungkinan bahwa keluar. "
Gazef merasa perubahan topik itu sangat terpaksa dari
Saat ia berbicara, tapi mengejutkan nya, Raeven berlari dengan itu.
"Ini bukan hal yang mudah untuk menyerang E-Rantel, membela seperti itu
oleh tiga lapisan atas dinding tirai. Bahkan jika sisa dua
tentara Kekaisaran dimobilisasi secara penuh, itu akan menjadi sulit
tugas untuk mereka. strategi saya mengatakan itu tidak mungkin. "
"Apakah itu? Bagaimana jika mereka telah terbang binatang, atau tentara rahasia
sejenis?"
"Masih tidak mungkin. Ini sangat sulit untuk mengambil kendali dari sebuah kota dengan
sejumlah kecil pria ... Omong-omong, Gazef-dono. Melakukan
Anda tahu kondisi yang diperlukan untuk berhasil menaklukkan E Rantel? "
Gazef menggeleng.
"Salah satu kebutuhan untuk menghadapi Raya dalam pertempuran terbuka dan memperoleh
Kemenangan besar. Jika agresor nyaris berhasil
kemenangan, yang mengatur rakyat menaklukkan akan sulit,
untuk sedikitnya. Warga tidak akan merespon dengan baik kepada
penjajah dan akan bangkit dalam pemberontakan bila memungkinkan. jadi, bahkan
jika Empire menggunakan kekuatan yang terpisah untuk menyerang E-Rantel, sebagai
Selama tentara kita memiliki kekuatan mereka, mereka akan
segera berjuang mati-matian untuk mengambil kembali kota mereka. Sebagai
seperti, Kekaisaran membutuhkan kemenangan keseluruhan. Dengan itu, warga
akan takut menjadi tunduk hina, dan tentara
tidak akan dapat mengambil tindakan. "
Dengan kata lain, Kekaisaran harus menang di sini. Selain itu, mereka
telah mencapai kemenangan begitu lengkap dan mutlak, bahwa
Raya tidak akan mengambil risiko mencoba untuk mengambil kembali E-Rantel.
Tiba-tiba, Gazef memiliki perasaan bahwa ia memiliki semua potongan
teka-teki. Namun, menempatkan mereka bersama-sama berada di luar dirinya.
Gangguan membosankan tersiksa Gazef.
"Apa yang salah, Gazef-dono?
"Tidak..."
Gazef ingin memberitahu Raeven tentang potongan-potongan yang tersebar dari
teka-teki yang ia berhasil menyapu bersama di kepalanya. Dia
percaya bahwa Raeven, dengan kecerdasan atasannya, bisa
ekstrak wawasan dari mereka bahwa ia tidak bisa. Namun, pada
saat itu, mata Marquis 'berbalik kembali ke Imperial
pembentukan.
GARIS PENGEDITAN
"Gazef-dono. Tampaknya mereka telah membuat langkah mereka. "
Tentara Imperial terbelah dua.
Saat Gazef bertanya-tanya apakah
mereka berencana untuk menyerang sayap kiri dan kanan
tentara kerajaan, ia melihat bendera asing naik ke udara.
Itu adalah bendera yang Gazef belum pernah terlihat sebelumnya, dihiasi dengan lambang aneh yang bukan milik Kindom ataupun
Empire. Rombongan itu menaikkan bendera ke atas.
Semua mata tertuju pada rombongan itu.
Dan kemudian ... hati Gazef berlari dingin dengan teror. Raeven, yang
berdiri di sampingnya dan melihat hal yang sama ia yang lihat, ia harus mempercayai itu bulat bulat dengan sulit. Mengetahui bahwa ia tidak sendirian dalam perasaannya, kepahitan mulai naik di bagian belakang mulutnya,
dan jantungnya berdebar liar.
Sebuah resimen mengerikan.
Apa yang muncul adalah sekelompok riders (sengaja kaga ane terjemahin) yang berjumlah sekitar lima ratus orang. Tentara itu tampak sekali tidak signifikan dibandingkan dengan dua tentara yang saling berhadapan.
Tapi mereka ksatria ... mereka sangat tidak biasa. mereka tampak
memancarkan udara menindas yang dapat ia rasakan bahkan dari jarak begitu jauh.
Ini menimbulkan kenangan Gazef kembali ke waktu di Carne Village.
Ainz telah mengatakan itu adalah seorang ksatria yang telah dibuatnya, tapi itu sebenarnya adalah monster. Ada sekitar dua ratus dari mereka, membawa perisai raksasa dan mengenakan baju besi berduri seperti yang dia
ingat dari saat itu.
Sisanya adalah tentara yang sama sekali bukanlah manusia, tapi mereka mengenakan
baju kulit, dan mereka dipersenjatai dengan kapak, tombak,
busur atau senjata serupa.
Jika yang pertama adalah ksatria, maka yang terakhir bisa disebut prajurit.
Tapi apa pun mereka, mereka bukanlah manusia. Mereka adalah
monster, turun ke sumsum tulang mereka.
Kemudian, ada makhluk berkuda. Mereka adalah binatang terbuat dari tulang, dengan sulur-sulur kabut menggantikan daging dan darah mereka. Kabut berkilauan di mana-mana, nanah kuning dan zamrud hijau.
Rasa merinding menjalar di sekujur tubuhnya.
Ini buruk.
Ini sangat buruk.
Gazef tidak memiliki kata-kata yang lebih jelas untuk menggambarkan situasi ini.
"... Tampaknya Empire telah meminta monster masuk ke dalam barisan mereka. Hal ini cukup mengejutkan. Ini membuatku merinding."
"...Tidak. Tidak, Marquis Raeven. Itu tidak terjadi. Apa yang Marquis rasakan sekarang ... Apa yang mengisi tubuhmu dengan
rasa merinding .... itu tidaklah mengejutkan. "
"Lalu apa itu?"
Gazef dengan ketus menjawab Raeven, yang tampak benar-benar kehilangan kata-kata.
"Kematian. Rasa takut akan kematian, yang membengkak dalam segala sesuatu yang
hidup. "
Memutar matanya dari tampak terguncang Raeven, Gazef
memandang Tentara Kekaisaran.
"Kuda-kuda mundur ketakutan. Bahkan mereka yang telah dilatih, kuda perang sekalipun tidak bisa membawa diri untuk maju melawan rasa takut itu."
"...Apakah mereka? Sebuah divisi rahasia Empire? "
"...Mustahil. Monster-monster itu bukanlah hal yang dapat manusia kontrol, apalagi digunakan oleh seseorang! "
Gazef tidak tahu apa-apa tentang identitas sebenarnya dari monster ini, tapi naluri prajuritnya cukup menyediakan Informasi baginya untuk berbicara secara meyakinkan.
"Mereka ... mereka adalah ksatria Ainz Ooal Gown!"
"Apakah itu ... tentara Magic Caster yang kau takuti ?!"
"Marquis Raeven! Kumpulkan mantan petualang
segera! Dalam rangka untuk merencanakan langkah kita berikutnya, kita perlu
meminjam pengalaman mereka yang pernah berjuang melawan banyak monster dan selamat! "
"Un-"
Dia ingin menjawab bahwa ia mengerti, tapi sebelum itu, pengawalnya sudah melakukan tindakan. Namun, hanya itu yang diharapkan. Mereka tahu ancaman yang mereka hadapi lebih baik dari yang Gazef rasakan.
"Marquis!"
Para mantan petualang menaiki kuda di depan mereka.
"Apakah kau melihatnya? Apakah kau merasakannya?"
Di depan para petualang adalah pemimpin mereka, Paladin dari
Fire God, Boris Axelson.
Dalam suaranya bercampur sensasi rasa takut ia tidak bisa menyembunyikan.
Raeven tidak bisa berbicara. Gazef mengerti mengapa.
Murmur dari keresahan yang naik dari petualang dan para tentara berkumpul di sini.
Ini bukan lagi waktu untuk beretiket. Gazef berbicara kepadanya.
"-Katakan padaku! Apa itu? Tidak perlu untuk menyambutku! Tolong beritahu aku
segala sesuatu yang kau tahu, sekarang !! "
Boris mencengkeram simbol suci yang tergantung di lehernya.
Ini adalah sikap penangkalan.
"... Kami tidak bisa memastikan, tapi kami percaya behwa makhluk makhluk itu menaiki monster legendaris yang dikenal sebagai Soul Eater. Mereka adalah undead yang memakan (hunger saya terjemahkan makan aj biar pas) jiwa-jiwa yang hidup.
Menurut cerita, mereka pernah muncul untuk memorak-porandakan sebuah kota
di Kerajaan Beastmen."
Lalu ... berapa banyak korban berada di sana?"
Dalam keheningan yang menyusul, kata tenang Boris 'membawa makna yang panjang, sangat panjang'.
"-Seratus ribu."
Nafas Gazef tercekat di tenggorokan.
"... Hanya ada tiga Soul Eater yang menghancurkan seluruh kota mereka yang muncul di sana. Sembilan puluh lima persen dari orang-orang hidup yang berada di sana, lebih dari seratus ribu orang, tewas. Kemudian kota itu ditinggalkan dan menjadi legenda sebagai Silent City. "
Keheningan yang berat jatuh pada kelompok itu.
"... Dan ada lima ratus dari mereka di luar sana?"
Tidak ada yang bisa mengumpulkan kekuatan untuk menjawab Raeven.
Gazef memaksa dirinya untuk memecah keheningan.
"Seperti yang kukatakan, aku merasa sulit untuk percaya bahwa Empire bisa menaklukkan
monster dengan level seperti itu dengan kekuatan mereka sendiri. Bahkan Magic Caster hebat, Fluder Paradyne, tidak mungkin bisa melakukannya.
Itu berarti-"
Dia tidak perlu menyelesaikan kalimatnya. Marquis Raeven
sudah memahaminya.
"Jadi... itu adalah kekuatan dari Ainz Ooal Gown? Kemudian, kemudian ... makhluk macam apa yang naik di punggung monster-monster '? "
"Itu…"
Para petualang tampak gugup satu sama lain.
"Itu, kita tidak tahu. Kita hanya tahu bahwa mereka pastinya sangat
berbahaya. Tidak, aku minta maaf, aku tidak harusnya tidak menggambarkan hal itu sebagai hal yang berbahaya. Namun, aku tidak bisa memikirkan kata lainnya untuk menggambarkan apa yang kita hadapi sekarang. "
"Lalu, lalu apa yang harus kita lakukan? Gazef-dono? "
Gazef menjawab tanpa membuang kata-kata.
"Mundur."
Mereka mengerti bahwa musuh telah menyiapkan kekuatan yang menginspirasi. Dengan itu yang mereka pikirkan, apa lagi yang bisa mereka lakukan selain melakukan itu?
"Kita harus menyarankan raja untuk memerintahkan mun- "
Gazef tidak bisa menyelesaikan kalimatnya.
Itu karena Magic Caster bertopeng berdiri di kepala musuh. Pada kanannya adalah orang pendek yang memakai cape dan jubah. Pada kirinya berdiri salah satu dari Empat Knights Empire.
Bahkan pada jarak ini, Gazef tidak akan salah mengenali orang itu sebagai orang yang lain...
"... Gown-dono."
"Apakah itu Magic Caster, Ainz Ooal Gown ?!"
"Apakah itu orang yang memanggil Pelahap Jiwa? Dia? Marquis Raeven, kita- "
Prajurit tak kenal takut yang telah pertempuran yang tak terhitung jumlahnya sulit mempercayainya bulat bulat, dan melanjutkan bicaranya dengan suara diturunkan.
"--Apa yang terjadi di bumi yang sudah kita masuki ?!"
Ainz melambaikan tangannya. Menanggapi hal itu, lingkaran sihir yang berbentuk seperti kubah dan kira-kira beradius sepuluh meter,
menjadi ada. Dia berada di tengah. Orang-orang di kirinya
dan kanan yang dicakup oleh itu, tetapi mereka tampak baik-baik saja. Dia mungkin tidak akan merugikan sekutunya sendiri.
Pemandangan surealis ini menarik perhatian semua orang, bahkan jika mereka tahu ini adalah keadaan darurat.
Lingkaran sihir bersinar putih pucat, dan simbol tembus pandang muncul di panjangnya dan lebarnya. Segel itu
berubah dengan kecepatan kaleidoskopik, pergeseran antara segel dan kalimat kalimat yang tidak pernah dilihat sebelumnya.
Pasukan Kerajaan tersentak kaget.
Seperti menonton lightshow spektakuler, dan tidak ada rasa takut ataupun ketegangan dalam suara mereka. Namun, orang-orang yang lebih pintar antara
mereka mulai melihat lingkungan mereka dalam ketidak nyamanan yang jelas.
"Aku akan kembali ke unitku.Tidak ada lagi waktu untuk dibuang.
Kekuatan Ainz Ooal Gown tidak bisa diragukan. Melakukan pertempuran dengannya adalah kesalahan dari awal. Yang bisa kita lakukan adalah meminimalkan
jumlah korban, dan pada saat yang sama kita perlu
kembali ke E-Rantel secepat yang kita bisa. Gazef-dono, silakan lindungi Yang Mulia. Setelah itu, mundurlah tanpa berlama lama! "
Keputusasaan yang mengaburkan wajah Raeven telah hilang.
"Ya! Meskipun saya tidak percaya kemampuan saya cukup banyak, tapi saya pasti akan melindungi Yang Mulia. Kemudian, kembbalilah dengan cepat cepat- karenanya"
"Aku akan melakukannya. Kita akan mundur tidak, melarikan diri seperti kelinci. "
"Lalu, saya berharap Anda baik baik saja, Marquis Raeven!"
"Semoga juga denganmu, Gazef-dono!"
Orang-orang yang berdiri di puncak kekuatan militer dan pemikiran strategis Kingdom buru-buru melakukan tindakan.
Namun-
Itu sudah terlalu terlambat.
♦ ♦ ♦
Tak seorang pun ada di sana.
Setelah Ainz mengerahkan lingkaran sihirnya, itulah apa yang ia pikir.
Tidak ada player di Kingdom.
Sihir Super-Tier Yggdrasil merupakan sihir yang sangat kuat.
Karena itu, selama pertempuran skala besar, membawa orang yang mampu melemparkan mantra super-tier adalah prioritas mutlak tertinggi.
Ada banyak cara untuk mengganggu perapalan mantra. Penyergapan teleportasi. Pemboman dari atas karpet ajaib. Penembakan dari jarak yang sangat jauh
Namun, tidak ada serangan seperti itu datang ke arah Ainz. Sebagai gantinya, itu membuktikan bahwa tidak ada keberadaan pemain Yggdrasil
Di bawah topeng, Ainz tersenyum, sebuah fakta yang tak bisa dilihat oleh siapapun. Tentu saja, kerangka Ainz tidak bisa tersenyum.
Senyum pahit, dicampur dengan jejak samar sukacita, menyoroti
perjuangan dalam hati Ainz ini.
"Jadi, aku tidak harus mengumpan lagi, ya?"
Sukacitanya berasal dari kenyataan bahwa ia tidak bertemu siapapun pemain dari Yggdrasil.
Ainz tidak bisa dihitung sebagai yang terkuat di antara para pemain
Yggdrasil. Ada orang lain yang lebih baik dari dia, dan kemungkinan bertahan hidup melawan pemain kuat
dari dirinya tidaklah baik. Saat bermain, kekuatan Ainz berasal dari pengetahuannya. Meskipun ia memenangkan PvP
pertempuran secara mengejutkan, ia hanya bisa melakukannya setelah mengorbankan putaran pertama setiap pertandingan.
Karena ia sangat terampil dalam menggunakan informasi yang ia kumpulkan, keterampilan teknis Ainz secara tak diduga menjadi tinggi.
Sebaliknya, jika ia berjuang lawan yang tidak pernah ia temukan sebelumnya, peluang kekalahannya juga akan sangat tinggi.
Ainz sepenuhnya menyadari kemampuannya, dan sangat berterima kasih bahwa ia tidak menemui musuh yang kuat yang ia tak tahu apa-apa tentangnya .
Tetapi pada saat yang sama, ia juga merasa sedikit menyesal.
Menyesal untuk fakta bahwa ia tidak bisa menemukan orang yang telah mencuci otak Shalltear antara musuh-musuhnya, salah satu yang mengeluarkan Word Class Item.
Rasa benci, ketololan dan rasa muak, dikumpulkan di bagian bawah jantung Ainz . Meskipun emosi yang kuat ditekan oleh keterampilan pasifnya, masih ada sesuatu yang lebih lemah di dalam dirinya.
Ainz membuka tangannya, dan di dalamnya terdapat miniatur
jam pasir.
Jika ia menggunakan item cash, ia bisa dengan segera melemparkan mantra super tier Alasan mengapa dia tidak melakukan ini adalah karena ia ingin memancing keluar pemain yang mungkin dari Yggdrasil.
Namun, bahkan jika tidak ada, ia harusnya tidak perlu menunggu waktu perapalan yang lama untuk melemparkan mantra. Dia merasa cukup konyol karena harus diam di tengah-tengah lingkaran sihir tanpa bisa bergerak.
Selama pertempuran dengan Shalltear, ia tidak memiliki kesemparan itu.
Terhadap lizardmen, ia tidak menggunakan mantra serangan.
Kemudian-
"Sekarang, bagaimana ini akan terjadi? Aku berharap untuk itu. "
-Apa yang akan mantra serangan super-tier lakukan terhadap
tentara Kingdom?
Meskipun itu bukan mantra yang sangat kuat di Yggdrasil,
efek apa yang akan terjadi di dunia ini?
Tiba-tiba, Ainz menyimpulkan alisnya yang tidak ada.
Dia sedikit takut pada dirinya yang sekarang.
Dia tahu banyak orang yang akan mati, tapi semua yang ia rasakan bagi mereka hanyalah rasa kasihan yang samar. Bahkan tidak ada rasa kekejaman yang akan ia rasakan jika ia menekan semut di bawah kaki. Tidak ada yang seperti itu setelah semua.
Semua yang ia rasakan adalah keinginan untuk melihat apa akibat dari tindakannya . Dan tentu saja, ia akan menuai manfaat untuk dirinya sendiri - untuk Great Underground Tomb of Nazarick.
Ainz menuangkan kekuatannya ke tangannya.
Partikel-partikel dari jam pasir hancur mengalir terhadap
angin dan ke dalam lingkaran sihir di sekitar Ainz.
Dengan itu - mantra super-tier diaktifkan.
"「 Ia Shub-Niggurath! 」"
Angin hitam bertiup ke arah tentara Kingdom, yang baru saja
selesai mengubah formasinya.
Atau lebih tepatnya, tidak ada angin. Tidak ada yang berpindah, dari biji yang tumbuh di dataran, atau rambut di kepala
tentara kerajaan.
Ada 70'000 orang tentara di sayap kiri Kingdom
.
Setiap salah satu dari mereka tewas di tempat.
Part 2
Apa yang sebenarnya terjadi?
Tidak ada yang bisa menjawab pertanyaan itu.
Setiap makhluk hidup yang berada di sayap kiri Kingdom-- kuda, wajib militer, ksatria, bangsawan,
segala sesuatu-tiba jatuh pingsan dan terjatuh di tanah seperti boneka yang talinya dipotong.
Orang-orang yang menyadari jawabannya pertama kali adalah pasukan Imperial, berkisar melawan mereka.
Butuh beberapa saat bagi pikiran manusia untuk bisa mengurai
peristiwa yang baru saja terjadi. Jadi setelah penundaan singkat, saat pemahaman mengerikan sadar di atas mereka, tentara Imperial
dicengkeram oleh teriakan panik.
Setelah melihat Ainz Ooal Gown menyebarkan lingkaran sihirnya, mereka berasumsi bahwa ia telah merapal semacam mantra. Itu semua yang bisa mereka mengerti.
Namun, siapa yang mungkin dapat membayangkan itu?
Siapa yang bisa membayangkan mantra mengerikan yang telah
dirapal di sini?
Mantra yang dilemparkan telah membunuh 70000 orang -lebih dari
jumlah keseluruhan tentara Imperial- dalam sekejap, benar-benar dan benar-benar snuffing hidup mereka keluar.
Tidak dapat mempercayai mata mereka, para ksatria Imperial berdoa kepada semua dewa yang mereka percayai.
Mereka berdoa bahwa rakyat Kingdom tidak mati.
Mereka berdoa bahwa sihir yang mengerikan seperti itu tidak ada di dunia ini.
Tentu saja, karena mereka mengambil kebenaran di depan mata mereka -yaitu
tidak ada satupun orang yang kembali berdiri dari tempat mereka terjatuh- mereka menyadari bahwa itu hanyalah sebuah harapan kekanak-kanakan.
Meski begitu, tidak ada cara bagi mereka agar bisa menerimanya. Tidak ada cara bagi mereka agar bisa menerima ini sebagai fakta.
Pria yang menyandang nama sebagai salah satu yang terkuat di Empire, salah satu dari Empat Knights, Nimble, hanya bisa menatap ngeri bisu dan menggeretakan gigi karena ketakutan karena pemusnhan tiba-tiba sayap kiri tentara Kingdom.
Tidak ada yang kembali berdiri. Itu adalah realitas yang jauh, jauh
terlalu mengerikan untuk diterima.
Tapi kebenaran mengerikan ini tidak bisa dijelaskan hanya dengan
kata-kata sederhana.
Ainz Ooal Gown -Magic Caster ini, semua untuk menjelaskan dirinya- adalah monster yang mampu mengambil negara yang dilindungi oleh banyak orng dan melenyapkan mereka dengan cara seorang anak yang menendang istana pasir.
Itu adalah realitas yang berada di luar kemampuan kata-kata
untuk digambarkan.
Kepanikan menyelimuti tentara Imperial secara bertahap seperti air yang mengalir. Pada akhirnya, setiap orang hanya terdiam, tidak mampu berbicara.
Namun, suara aneh bangkit di antara keheningan formasi tentara Imperial. Kebisingan lahir dari banyak suara hasil pencampuran suara mereka bersama sama. Itu adalah suara setiap ksatria yang mengertakkan gigi mereka.
Ini adalah teror yang lahir saat menyadari bahwa Empire, di mana mereka dan keluarga mereka hidup, sekarang berdiri di tepi kepunahan, sama seperti Kingdom.
Ini adalah pemahaman bahwa jika mereka berani menaikkan tangan mereka terhadap Ainz Ooal Gown, yang memiliki kekuatan sihir yang mengerikan mereka akan berakhir sama menjadi berbalik pada diri mereka sendiri ...
Dalam keadaan ini, Nimble tiba-tiba teringat sesuatu. Jenis ekspresi apa yang akan ada pada Magic Caster sepertinya- yang mampu merapalkan sihir yang bisa membantai banyak nyawa dalam jumlah melebihi yang bisa dibayangkan- jenis ekspresi apa yang dia miliki di wajahnya?
Tanpa menggerakkan wajahnya, ia melirik monster yang berdiri
sampingnya, Ainz Ooal Gown, tapi yang ia lihat adalah ketidakpedulian.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Bagaimana seseorang seperti
dia ... seperti ini ... begitu tenang?
Bahkan setelah mengambil 70000 nyawa ?!
Memang, medan perang adalah tempat kematian. Yang lemah akan kehilangan nyawa mereka
adalah persoalan yang biasa. Namun demikian, bukankah seharusnya ia merasakan sesuatu di hatinya setelah membunuh begitu banyak orang?!!
Menyesal atau bersalah akan menjadi respon alami. Jika ia merasa bersukacita atau gembira, yang mungkin itu bisa dimengerti, memutar itu sebagai reaksi yang mungkin.
Namun -
Apakah ketidakpedulian ini semacam kemampuan defensif untuk melindungi hati nuraninya? Tidak, untuk monster seperti ini, ini pastinya adalah pemandangan yang akrab! Apakah itu rasa kasihan manusia rasakan ketika menginjak-injak semut di bawah kaki, ataupun beberapa sukacita sadis, tidak ada emosi seperti itu yang hadir !! Apa apa apakah ini?!!! Mengapa ini terjadi? Mengapa seseorang seperti ini ada di dunia ini?!!!!
"-Ada masalah?"
"Aieee!"
Tubuhnya merasa seperti dibungkus oleh.baja dingin. Menanggapi
pertanyaan tiba-tiba itu, Nimble menanggapi itu dengan menjerit panik
"Tidak-tidak ada yang salah. Mantra yang baru saja kau rapal sekarang, adalah mantra yang menakjubkan."
Nimble diam diam bersyukur bahwa dia masih bisa berbicara.
Lebih dari itu - fakta bahwa ia bisa memuji Ainz bawah
keadaan seperti itu adalah hal yang patut dipuji.
"Ha ha ha-"
Dan apa yang Nimble dapatkan sebagai imbalannya adalah tidak lebih dari tawa yang tenang.
"Apakah saya telah menyinggung Anda?"
"Tidak, tidak sama sekali. Kau mengatakan bahwa mantra yang baru saja kurapalkan sangat mengagumkan, bukan?"
"Y-ya."
Apakah yang ia tertawakan? Keringat mengalir ke bawah
dahi Nimble seperti sungai. Setelah melihat konsekuensi mengerikan
dari kemarahan orang ini, ia tidak berniat menimbulkan kemarahannya.
"Tolong, tetaplah tenang. Meskipun aku harus mengatakan ini, mantraku belum selesai. Sekarang adalah saat acara yang sebenarnya dimulai. Lagipula, ketika seseorang membuat persembahan kepada Black Goat of the Wood dengan A Thousand Young, ia akan memberikan keturunannya sebagai hadiah, mereka lucu, anak anak yang manis,"
Itu benar.
Dan itu seperti buah yang matang yang akan jatuh ke bumi di waktu itu
